Yum: Peer cert cannot be verified or peer cert invalid

При попытке обновления корневых сертификатов в устаревшем CentOS 6.8, пакетный менеджер не может скачать из репозиториев пакеты, выдавая ошибки:
http://vault.centos.org/6.10/updates/x86_64/Packages/ca-certificates-2020.2.41-65.1.el6_10.noarch.rpm: [Errno 14] Peer cert cannot be verified or peer cert invalid
failure: Packages/ca-certificates-2020.2.41-65.1.el6_10.noarch.rpm from C6.10-updates: [Errno 256] No more mirrors to try.

В этом случае пакет можно скачать и установить вручную командами:

wget https://vault.centos.org/6.10/updates/x86_64/Packages/ca-certificates-2020.2.41-65.1.el6_10.noarch.rpm —no-check-certificate
rpm -iU ca-certificates-2020.2.41-65.1.el6_10.noarch.rpm